document number: 13004 for technical questions, contact: esta@vishay.com www.vishay.com revision: 03-dec-08 12 estaprop/estadry power factor correction capacitors low voltage phmkp...cylindrical aluminum vishay esta capacitors in cylindrical aluminum casing application estaprop phmkp-type capacito rs in cylindrical aluminum casing have been designed for p ower f actor c orrection in low voltage plants. loads as motors and transformers consume real power as well as reactive power. generators, supply cables, and other electrical distribution equipment should be relieved from reactive power. estaprop capacitors may be used for: ? automatic pfc-equipment ? individual fixed pfc (e.g. motors, transformers, lighting) ? group fixed pfc ? tuned and detuned capacitor banks ? harmonic trap (e.g. ups, frequency drives, converter) design the estaprop mkp capacitor is a metallized polypropylene film capacitor with self-healing properties. the current carrying metal layer of an mkp capacitor is vaporised onto one side of the polypropylene film. the front surface of tubular winding elements are joined by means of the metal spray method (schooping). three winding elements are encapsulated in one aluminum casing and connected to form a true 3-phase capacitor. the overpressure tear-off fuse prevents the capacitor from burs ting at the end of service life, or due to inadmissible electrical or thermal overloads. the assembly is impregnated with a natural oil (fire point > 300 c) under vacuum and hermetically sealed. this construction method ensures excellent heat dissipation and constant capacitance over an extended period of time. the capacitor is housed in a tubular aluminum container with a metal lid press-rolled onto it . the current is supplied via screw-on (m5) or push-on (6.3 x 0.8 mm) connectors. a threaded stud (m12) at the bottom of the container serves for both grounding and mounting. estaprop and estadry capacitors will be delivered together with discharge resistors and hardware for mounting and connection. vishay esta standard capacito rs of 84.4 mm diameter will come with a thick film discharge resistor unit, forked terminals for easy mounting and in-lineconnection of the capacitors to the supply. capacitors are in accordance with protection class ip00. for all types, plastic covers for a hi gher degree of protection are available. 3-phase capacitor, screw-type terminals 3-phase capacitor, push-on type terminals 1-phase capacitor, push-on type terminals thick film discharge resistor unit
phmkp...cylindrical aluminum vishay esta estaprop/estadry power factor correction capacitors low voltage www.vishay.com for technical questions, contact: esta@vishay.com document number: 13004 13 revision: 03-dec-08 capacitors in cylindrical aluminum casing technical data standards: iec 60831-1+2, en 60831-1+2, vde 0560-46+47 overvoltages: (in accordance with the above standards) ucn + 10 % (up to 8 hours daily) ucn + 15 % (up to 30 minutes daily) ucn + 20 % (up to 5 minutes, only 200 times in the life of the capacitor) ucn + 30 % (up to 1 minute, only 200 times in the life of the capacitor) please also refer to terms and definitions. overcurrent: (in accordance with the above standards) 1.3 x in, 1.5 x in with 10 % overvolt ages, 15 % over capacitance and harmonics included, continuous operation please also refer to terms and definitions. tolerance on capacitance: - 5/+ 10 % in accordance with the standards 5 % as vishay esta standard test voltage, terminal/terminal: 2.15 x ucn, ac, 2 seconds test voltage, terminal/casing: 4800 vac, 2 seconds inrush current: 300 times rated current in losses: < 0.25 to 0.45 w/kvar statistical life expectancy: > 150 000 operating hours (estaprop) > 130 000 operating hours (estadry) degree of protection: ip00 (terminal cover for higher prot ection class, for instance ip54 upon request), indoor mounting ambient temperature category: - 25/d (max. 55 c), (- 40/d on request) permitted casing temperature: max. 65 c (measured on top of the can) cooling: naturally air-cooled permissible relative humidity: maximum 95 % maximum allowed altitude: 2000 meters above sea level mounting position: vertical and horizontal mounting and grounding: threaded m12 stud at the bottom of the container safety features: all-phase overpressure tear-off fuse, self-healing casing: deep-drawn aluminum can dielectric: polypropylene film, self-healing impregnant: natural oil, non-pcb, biodegradable (estaprop) or dry/gas - filled (estadry) terminals: casing ? 84 mm: m5 screw terminals casing ? 64 mm: double push-on (6.3 x 0.8 mm) connectors
document number: 13004 for technica l questions, contact: esta@vishay.com www.vishay.com revision: 03-dec-08 14 phmkp...cylindrical aluminum estaprop/estadry power factor correction capacitors low voltage vishay esta three phase capacitors in cylindrical aluminum casing * can be used also for 415 v, full overvoltage range. ? main types available from stock drawings at end of data sheet. ** version no. xx may differ as it res pects small changes, e.g. on the label. other voltage ratings, outputs, and frequencies upon request. all ph mkp-type capacitors may be used for 60 hz, the output will be 1.2 times higher. all oil-impregnated part types can also be produced in a phmkpg dry version. dimensions and ratings are unchanged. dry types are not standard stock it ems, with production upon request. rated voltage 230 v, 50 hz, 3-phase, delta connection type article no.** output kvar capacitance f current a dimensions ? x h (mm) weight kg drawing no. phmkp230.3.02,5 5341-44322-xx 2.5 3 x 50.1 6.3 64 x 190 0.8 1 phmkp230.3.05 5341-44316-xx 5 3 x 100.3 12.6 64 x 265 1.0 1 phmkp230.3.10 5341-44606-xx 10 3 x 200.6 25.1 84.4 x 265 1.7 2 phmkp230.3.12,5 5341-44628-xx 12.5 3 x 250.7 31.4 84.4 x 340 2.0 2 phmkp230.3.15 5341-44629-xx 15 3 x 300.9 37.7 84.4 x 340 2.1 2 rated voltage 400 v*, 50 hz, 3-phase, delta connection type article no.** output kvar capacitance f current a dimensions ? x h (mm) weight kg drawing no. phmkp400.3.02,5 5341-44319-xx 2.5 3 x 16.6 3.6 64 x 190 0.8 1 phmkp400.3.05 5341-44309-xx 5 3 x 33.2 7.2 64 x 190 0.8 1 phmkp400.3.06,67 5341-44321-xx 6.67 3 x 44.2 9.6 64 x 190 0.8 1 phmkp400.3.07,50 5341-44362-xx 7.5 3 x 49.5 10.8 64 x 190 0.8 1 phmkp400.3.08,33 5341-44363-xx 8.33 3 x 55.2 12 64 x 190 0.8 1 ? phmkp400.3.10 5341-44313-xx 10 3 x 66.3 14.4 64 x 265 1.0 1 ? phmkp400.3.12,5 5341-44359-xx 12.5 3 x 82.9 18 64 x 265 1.0 1 phmkp401.3.10 5341-44630-xx 10 3 x 66.3 14.4 84.4 x 190 1.3 2 ? phmkp401.3.12,5 5341-44631-xx 12.5 3 x 82.9 18 84.4 x 190 1.3 2 phmkp400.3.15 5341-44675-xx 15 3 x 99.5 21.6 84.4 x 190 1.3 2 phmkp400.3.16,7 5341-44633-xx 16.7 3 x 110.7 24.1 84.4 x 265 1.7 2 ? phmkp400.3.20 5341-44607-xx 20 3 x 132.6 28.8 84.4 x 265 1.7 2 ? phmkp400.3.25 5341-44646-xx 25 3 x 165.8 36.1 84.4 x 265 1.7 2 rated voltage 440 v, 50 hz, 3-phase, delta connection can be used also for 415 v type article no.** output kvar 440 v output kvar 415 v capacitance f current a 415/440 v dimensions ? x h (mm) weight kg drawing no. phmkp440.3.05 5341-44317-xx 5 4.4 3 x 27.4 6.1/6.6 64 x 190 0.8 1 pmkp440.3.08,33 5341-44364-xx 8.33 7.4 3 x 45.7 10.3/10.9 64 x 190 0.8 1 phmkp440.3.10 5341-44348-xx 10 8.9 3 x 54.8 12.4/13.1 64 x 265 1.0 1 phmkp440.3.11,2 5341-44324-xx 11.2 10 3 x 61.4 13.9/14.7 64 x 265 1.0 1 phmkp440.3.12,5 5341-44360-xx 12.5 11.1 3 x 68.5 15.4/16.4 64 x 265 1.0 1 phmkp440.3.14,0 5341-44361-xx 14.05 12.5 3 x 76.7 17.4/18.4 64 x 265 1.0 1 phmkp440.3.12,5 5341-44635-xx 12.5 11.1 3 x 68.5 15.4/16.4 84.4 x 190 1.3 2 phmkp440.3.14,0 5341-44636-xx 14.05 12.5 3 x 76.7 17.4/18.4 84.4 x 190 1.3 2 phmkp440.3.15 5341-44673-xx 15 13.3 3 x 82.2 18.5/19.7 84.4 x 190 1.3 2 phmkp440.3.16,9 5341-44659-xx 16.9 15 3 x 92.6 20.9/22.2 84.4 x 190 1.3 2 phmkp440.3.18,8 5341-44638-xx 18.8 16.67 3 x 103.0 23.2/24.7 84.4 x 265 1.7 2 ? phmkp440.3.20 5341-44634-xx 20 17.8 3 x 109.6 24.8/26.2 84.4 x 265 1.7 2 ? phmkp440.3.22,5 5341-44668-xx 22.5 20 3 x 123.3 27.8/29.5 84.4 x 265 1.7 2 ? phmkp440.3.25 5341-44669-xx 25 22.2 3 x 137.0 30.9/32.8 84.4 x 265 1.7 2 ? phmkp440.3.28,1 5341-44670-xx 28.1 25 3 x 154 34.7/36.9 84.4 x 265 1.7 2 phmkp440.3.30 5341-44640-xx 30 26.7 3 x 164.4 37.1/39.4 84.4 x 340 2.1 2
phmkp...cylindrical aluminum vishay esta estaprop/estadry power factor correction capacitors low voltage www.vishay.com for technical questions, contact: esta@vishay.com document number: 13004 15 revision: 03-dec-08 three phase capacitors in cylindrical aluminum casing * can be used also for 690 v, full overvoltage range. drawings at end of data sheet. ** version no. xx may differ as it res pects small changes, e.g. on the label. rated voltages > 660 < 1000 v/50/60 hz upon request. prefered voltage ratings are accord ing to delta-connected types times 3. ? main types available from stock other voltage ratings, outputs, and freque ncies upon request. all phmkp-type capacitor s may be used for 60 hz, the output will be 1.2 times higher. all oil-impregnated part types can also be produced in a ph mkpg dry version. dimensions and ratings are unchanged. dry types are not standard stock it ems, with production upon request. rated voltage 525 v, 50 hz, 3-phase, delta connection can be used also for 480 v type article no.** output kvar 525 v output kvar 480 v capacitance f current a 480/525 v dimensions ? x h (mm) weight kg drawing no. phmkp525.3.03 5341-44314-xx 3 2.5 3 x 11.5 3.0/3.3 64 x 190 0.8 1 phmkp525.3.05 5341-44326-xx 5 4.2 3 x 19.2 5.0/5.5 64 x 190 0.8 1 phmkp525.3.8,33 5341-44327-xx 8.33 7 3 x 32.1 8.4/9.2 64 x 190 0.8 1 phmkp525.3.10 5341-44328-xx 10 8.33 3 x 38.5 10.1/11.0 64 x 265 1.0 1 phmkp525.3.10 5341-44611-xx 10 8.33 3 x 38.5 10.1/11.0 84.4 x 190 1.3 2 phmkp525.3.12,5 5341-44612-xx 12.5 10.4 3 x 48.1 12.6/13.7 84.4 x 190 1.3 2 phmkp525.3.13,8 5341-44643-xx 13.8 11.5 3 x 53.1 13.8/15.2 84.4 x 190 1.3 2 ? phmkp525.3.15 5341-44613-xx 15 12.5 3 x 57.7 15.0/16.5 84.4 x 190 1.3 2 ? phmkp525.3.20 5341-44614-xx 20 16.7 3 x 77.0 20.1/22.0 84.4 x 265 1.7 2 ? phmkp525.3.25 5341-44671-xx 25 20 3 x 96.2 24.6/27.5 84.4 x 265 1.7 2 rated voltage 660 v*, 50 hz, 3-phase, delta connection type article no.** output kvar capacitance f current a dimensions ? x h (mm) weight kg drawing no. phmkp660.3.05 5341-44351-xx 5 3 x 12.2 4.4 64 x 190 0.8 1 phmkp660.3.08,33 5341-44352-xx 8.33 3 x 20.3 7.3 64 x 265 1.0 1 phmkp660.3.08,33 5341-44653-xx 8.33 3 x 20.3 7.3 84.4 x 190 1.3 2 phmkp660.3.10 5341-44654-xx 10 3 x 24.4 8.7 84.4 x 190 1.3 2 phmkp660.3.12,5 5341-44655-xx 12.5 3 x 30.4 10.9 84.4 x 265 1.7 2 phmkp660.3.15 5341-44656-xx 15 3 x 36.5 13.1 84.4 x 265 1.7 2 phmkp660.3.16,7 5341-44657-xx 16.7 3 x 40.7 14.6 84.4 x 265 1.7 2 ? phmkp660.3.20 5341-44658-xx 20 3 x 48.7 17.5 84.4 x 340 2.1 2 ? phmkp660.3.22,9 5341-44642-xx 22.9 3 x 55.8 20.0 84.4 x 340 2.1 2
document number: 13004 for technica l questions, contact: esta@vishay.com www.vishay.com revision: 03-dec-08 16 phmkp...cylindrical aluminum estaprop/estadry power factor correction capacitors low voltage vishay esta single phase capacitors in cylindrical aluminum casing * can be used also for 415 v, full overvoltage range. ? main types available from stock drawings at end of data sheet. ** version no. xx may differ as it res pects small changes, e.g. on the label. other voltage ratings, outputs, and frequencies upon request. all ph mkp-type capacitors may be used for 60 hz, the output will be 1.2 times higher. all oil-impregnated part types can also be produced in a phmkpg dry version. dimensions and ratings are unchanged. dry types are not standard stock it ems, with production upon request. rated voltage 230 v, 50 hz, 1-phase type article no.** output kvar capacitance f current a dimensions ? x h (mm) weight kg drawing no. phmkp230.1.02,5 5341-44339-xx 2.5 150.0 10.9 64 x 140 0.5 3 ? phmkp230.1.03,33 5341-44310-xx 3.33 200.4 14.5 64 x 190 0.7 3 phmkp230.1.04,17 5341-44330-xx 4.17 251.0 18.1 64 x 190 0.7 3 phmkp230.1.05 5341-44621-xx 5 300.0 21.7 84.4 x 140 0.8 2 rated voltage 400 v*, 50 hz, 1-phase type article no.** output kvar capacitance f current a dimensions ? x h (mm) weight kg drawing no. phmkp400.1.02,50 5341-44365-xx 2.50 49.7 6.3 64 x 82 0.3 3 ? phmkp400.1.03,33 5341-44357-xx 3.33 66.2 8.3 64 x 109 0.4 3 ? phmkp400.1.05 5341-44334-xx 5 99.5 12.5 64 x 140 0.5 3 phmkp400.1.06,67 5341-44335-xx 6.67 132.7 16.7 64 x 190 0.7 3 ? phmkp400.1.08,33 5341-44366-xx 8.33 165.7 20.8 64 x 190 0.7 3 ? phmkp400.1.10 5341-44367-xx 10 198.9 25.0 64 x 240 0.9 3 ? phmkp400.1.08,33 5341-44622-xx 8.33 165.7 20.8 84.4 x 140 0.8 2 phmkp400.1.10 5341-44674-xx 10 198.9 25.0 84.4 x 140 0.8 2 phmkp400.1.16,7 5341-44624-xx 16.7 332.2 41.7 84.4 x 240 1.3 2 rated voltage 525 v, 50 hz, 1-phase type article no.** output kvar 525 v output kvar 480 v capacitance f current a 480/525 v dimensions ? x h (mm) weight kg drawing no. phmkp525.1.05 5341-44336-xx 5 4.2 57.7 8.8/9.5 64 x 140 0.5 3 ? phmkp525.1.08,33 5341-44337-xx 8.33 7.0 96.2 14.6/15.9 64 x 190 0.7 3 ? phmkp525.1.10 5341-44338-xx 10 8.4 115.5 17.5/19.0 64 x 240 0.9 3 phmkp525.1.16,7 5341-44625-xx 16.7 14.0 192.9 29.2/31.6 84.4 x 240 1.3 2 phmkp525.1.20 5341-44626-xx 20 16.7 231.0 34.8/38.0 84.4 x 240 1.3 2
phmkp...cylindrical aluminum vishay esta estaprop/estadry power factor correction capacitors low voltage www.vishay.com for technical questions, contact: esta@vishay.com document number: 13004 17 revision: 03-dec-08 accessories for capacitors in cylindrical aluminum casing * cable gland not available for use with these covers type cap84_in_line ? protection class ip20 ? protective cover prevents unintentional touching of live terminals ? proper ventilation is prov ided by use of additional holes in the protective cover?s top ? six slots located on the cover, three on each side, allow easy in-line connection between two capacitors type cap64_ip20 ? protection class ip20 ? protective cover prevents unintentional touching of live terminals ? proper ventilation is provided by use of six slots around and additional holes in the protective cover?s top ? both, slots and holes allow easy entry and connection of cables terminal cover ip20 in-line connection between terminal cover ip20: cap84_in_line two capacitors, ip20 cap64_ip20 terminal cover (max. ip 54, completed with cable gland and connection cable) type article no. drilling ? in mm (for cable gland) capacitor ? in mm cap64_18.5x14 5341-cov-64-18 18.5 (sr-30-1) 64 cap64_20.4 5341-cov-64-20 20.4 (pg 13.5) 64 cap64_22.5 5341-cov-64-22 22.5 (pg 16) 64 cap84_22.5 5341-cov-84-22 22.5 (pg 16) 84.4 cap84_28.5 5341-cov-84-28 28.5 (pg 21) 84.4 terminal cover (ip20), available for 84.4 mm and 64 mm diameter tubular can capacitors* type article no. capacitor ? in mm cap64_ip20 5341-cov-64-ip20-6 64 cap84_in_line 5341-cov-84-ip20-7 84.4
document number: 13004 for technica l questions, contact: esta@vishay.com www.vishay.com revision: 03-dec-08 18 phmkp...cylindrical aluminum estaprop/estadry power factor correction capacitors low voltage vishay esta dimensions drawing 1 drawing 2 drawing 3 cylindrical-type capacit or, cylindrical-type c apacitor, single and cylindr ical-type capacitor, three phase, 64 mm diameter three phase, 84.4 mm diameter single phase m12 16 h 19.5 ? 64 doppelste ckzunge double connector 6.3 x 0.8 mm 120 ? 66 ? 84.4 50 15.8 h 25.5 13.5 clamp combi s crew m5 x 11 20 m12 16 h ? 64 17 ? 63 m12 doppelste ckzunge double connector 6.3 x 0.8 mm recommended torques: cylindrical type capacitors recommended torque m12 mounting stud 10 nm m5 screw terminals (cro ss-head screws ph2) 2.0 nm ordering information minimum order quantity per type and order: delivery time full cardboard boxes: ? 64 mm - 9 pcs per carton full cardboard boxes: ? 84.4 mm - 4 pcs per carton most types are normally available within 2 weeks. this may be extended during busy periods
document number: 91000 www.vishay.com revision: 18-jul-08 1 disclaimer legal disclaimer notice vishay all product specifications and data are subject to change without notice. vishay intertechnology, inc., its affiliates, agents, and employees, and all persons acting on its or their behalf (collectively, ?vishay?), disclaim any and all liability fo r any errors, inaccuracies or incompleteness contained herein or in any other disclosure relating to any product. vishay disclaims any and all li ability arising out of the use or application of any product describ ed herein or of any information provided herein to the maximum extent permit ted by law. the product specifications do not expand or otherwise modify vishay?s terms and conditions of purcha se, including but not limited to the warranty expressed therein, which apply to these products. no license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted by this document or by any conduct of vishay. the products shown herein are not designed for use in medi cal, life-saving, or life-sustaining applications unless otherwise expressly indicated. customers using or selling vishay products not expressly indicated for use in such applications do so entirely at their own risk and agree to fully indemnify vishay for any damages arising or resulting from such use or sale. please contact authorized vishay personnel to obtain written terms and conditions regarding products designed for such applications. product names and markings noted herein may be trademarks of their respective owners.
|
